Brian De Palma, Omicidio a luci rosse, 1984